2011年 11月 02日
「I miss you」
これを書いた本人は,きっとこの橋のたもとまで来て,泣いていたんでしょう(笑)




b0108969_2324337.jpg

にほんブログ村 写真ブログ スナップ写真へ

by halkyoto | 2011-11-02 23:25 | 大阪 | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : http://halkyoto.exblog.jp/tb/16630875
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by arigatou-hiro18 at 2011-11-02 23:28
いろいろ想像が膨らみますね(^o^)
Commented by シルクフラット at 2011-11-02 23:43 x
当人に対して悪いですが、笑えますね!

Commented by k7003 at 2011-11-03 02:04
それも、異国の、、、とみると情趣が倍加して。(^_-)
Commented by sawa724 at 2011-11-03 20:01
涙してこの言葉を書きながら
想い出を振り返ってやったんでしょうね!?
 
ちなみに・・・
「I miss you」 からは
今井美樹の歌を連想します(^^)

Commented by halkyoto at 2011-11-03 21:27
arigatou-hiro18さん。
そうですね。外国語は微妙な解釈で受取方が変わったりするので,その分,想像は膨らみますね。(^^;)
Commented by halkyoto at 2011-11-03 21:28
シルクフラットさん。
当人は,意外と深刻ではないかもしれないですよ。
落書きが目的の輩もいますからね。
Commented by halkyoto at 2011-11-03 21:31
NKさん。
異国の方が泣いてたとすると,どうなんでしょうね。(^^;)
笑うしかないんじゃないですか?
Commented by halkyoto at 2011-11-03 21:32
sawa724さん。
そっか。今井美樹の歌もあるんですか。
じゃあ,そっちの方からも連想しないといけないですね。


<< 「三叉路」      「ちょっとした畑」 >>