人気ブログランキング |
2012年 04月 11日
「お茶の販売店にて」
タイトルをお茶屋さんにしようと思ったのだが,お茶屋というのは祇園あたりで風俗営業をしている店をそう言うらしいので,ちょっと工夫(^^;)して,このタイトルにしてみました。




その1
b0108969_20485927.jpg

にほんブログ村 写真ブログ スナップ写真へ



その2
b0108969_20492158.jpg


by halkyoto | 2012-04-11 20:50 | 宇治 | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : https://halkyoto.exblog.jp/tb/18119679
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by k7003 at 2012-04-12 05:03
ボクも先日、大阪天満宮近くの昔からの茶店の店頭を撮ったのですが、題名に困り「茶舗」としたのでした。(^_-)
通りかかった老婦人に、あなたはこうゆう店を何と呼ぶのですかと尋ねたら、「お茶屋さんでんがな」と答えました。

Commented by 雪だるま at 2012-04-12 05:45 x
選挙のポスター掲示みたいですね

どなたに投票しても同じ人が当選しそうですけど(笑
Commented by sakura at 2012-04-12 07:03 x
おはようございます
なるほど、お茶屋だとまずいんですね^^;
茶売店とかではダメなんでしょうか?^^;
Commented by シルクフラット at 2012-04-12 10:56 x
お茶を売っている店も「お茶屋さん」と言っていますね。

ただ祇園の「お茶屋さん」と区別するために我が家では発音のイントネーションを変えていたように思います。

しり上がりが飲むお茶屋さん、しり下がりが祇園という風に!!

ただ字で書いた場合は区別できませんが、
Commented by halkyoto at 2012-04-12 20:43
NKさん。
(笑),まあお茶屋さんというのが普通なんでしょうね。でも,風俗営業の店と同じ呼び方ではちょっと悩みますね。(^^;)
Commented by halkyoto at 2012-04-12 20:46
雪だるまさん。
長い間貼られているんでしょうね。
選挙ポスターは結構早めにはがされるんですが。(^^;)
Commented by halkyoto at 2012-04-12 20:52
sakura さん。
なかなか呼び方が難しいですよね。
お茶屋でも十分通用するんですが。(^^;)
Commented by halkyoto at 2012-04-12 20:53
シルクフラットさん。
ま,京都の人はそれなりに区別されているんでしょうね。
どっちにしろ,目の前にどんな店があるかでわかるんですが,ブログ写真の場合はちょっとわかりにくくて。(^^;)


<< 「交錯するライン」      「橋のたもとから」 >>